@theFrenchRadiologist : la langue étrangère hospitalière

Article Article

Radiologue et influenceuse, @TheFrenchRadiologist, dans son livre Docteure Médecine aux Rayons X (ed. L'iconoclaste), partage avec humour et authenticité les souvenirs de ses études, ses premiers pas à l’hôpital, et les défis de la médecine aujourd’hui. Le tout illustré par Jul. Chaque semaine, un dessin et un extrait…

@theFrenchRadiologist : la langue étrangère hospitalière

@thefrenchradiologist - Docteure - Médecine aux rayons X (ed. L'iconoclaste)

 


 

© DR.

La langue étrangère hospitalière : « J’avais d’autant plus de mal à me motiver que malgré les talents pédagogiques de mes encadrants, j’étais perdue à l’hôpital. “Tu vois, Sophie, ce patient, il a une anomalie de la numération (?) donc on va réaliser un myélogramme (??). Tu verras, c’est tout simple. On va lui passer un gros trocart (???) dans le sternum pour prélever des échantillons de moelle osseuse et analyser ses tissus hématopoïétiques (????!). Ca nous permettra d’écarter la suspicion d’anémie, de thrombopénie (????!!) ou de neutropénie (????!!!)." »

Aucun commentaire

Les gros dossiers

+ De gros dossiers